Salte a Contenido

Póliza de aviso de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DCMA)

Póliza de aviso de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DCMA)

Se espera que todos los usuarios de sitios web operados por Nitto Tire U.S.A. Inc. (“Nitto”) o los medios de redes sociales donde Nitto tenga una página o una cuenta (colectiva e individualmente, los “Sitios de Nitto”) cumplan con las leyes pertinentes de derechos de autor. Es póliza de Nitto a responder de modo expedito a los avisos de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (“DMCA”, Digital Millennium Copyright Act) de los Estados Unidos. En esta página se describe la información que debe estar presente en estos avisos y el procedimiento de retiro que sigue Nitto con respecto al material presuntamente infractor. 

Si Nitto recibe una notificación apropiada de una presunta infracción de derechos de autor, la respuesta de Nitto a estos avisos incluirá el retiro o la desactivación del acceso al material presuntamente infractor y la terminación o suspensión de los usuarios. Si Nitto retira o desactiva el acceso en respuesta a dicho aviso, Nitto intentará de buena fe comunicarse con el proveedor del contenido presuntamente infractor para que pueda efectuar una contranotificación conforme a la DMCA.

Agentes designado

El agente designado por Nitto para la recepción de presuntas infracciones en virtud de la DMCA es:

Sr. Iori Suzuki
Toyo Tires Holdings of Americas Inc.
5665 Plaza Drive, Suite 200
Cypress, California 90630
Correo electrónico: TTHALegal@ToyoTiresHA.com

Al recibir la notificación apropiada de una presunta infracción, Nitto seguirá los procedimientos descritos aquí.

Notificación de infracción

Si usted considera que su obra ha sido utilizada de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, o si sus derechos de propiedad intelectual han sido infringidos de otra manera, entréguele al agente designado de Nitto la siguiente información en un comunicado escrito (de preferencia por correo electrónico): 

  1. una descripción del material con derechos de autor que usted afirma ha sido infringido;
  2. una descripción del lugar en el Sitio de Nitto donde se encuentra el material que usted afirma ha sido infringido, con detalles suficientes para que podamos encontrarlo en el Sitio de Nitto (en la mayoría de los casos, necesitaremos una dirección de Internet o URL);
  3. su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  4. el siguiente enunciado: “Considero, de buena fe, que el uso del material en la forma objetada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley”;
  5. el siguiente enunciado: “Juro, so pena de perjurio, que la información en la notificación es correcta y que soy el propietario de los derechos de autor o que estoy autorizado para actuar en representación del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido”; y
  6. una firma física o electrónica del propietario o de la persona autorizada para actuar en representación del propietario de los derechos de autor.


Tenga presente que usted podría ser responsable por daños (incluidos costos y honorarios de abogados) si usted afirma de manera falsa y sustancial que el material infringe sus derechos de autor. Por lo tanto, si usted no está seguro de que el material disponible en línea infringe sus derechos de autor, Nitto le recomienda que primero de ponga en contacto con un abogado.

Para notificar al proveedor del material presuntamente infringido que Nitto ha retirado o desactivado el acceso, Nitto podrá remitir una copia de su aviso de infracción, incluidos su nombre y dirección de correo electrónico, al proveedor del material presuntamente infractor.

Contranotificación

Si recibe una notificación de infracción de Nitto, podrá entregarle al agente designado de Nitto una contranotificación conforme a la DMCA. Para presentar una contranotificación a Nitto, sírvase entregarle al agente designado de Nitto la siguiente información en un comunicado escrito (de preferencia, por correo electrónico): 

  1. identificación del material que se ha retirado o cuyo acceso se ha desactivado y el lugar donde aparecía el material antes de ser retirado o de desactivarse el acceso;
  2. su nombre, dirección y número de teléfono;
  3. el siguiente enunciado: “Doy mi consentimiento a la jurisdicción del Tribunal de Distrito Federal para [insertar el distrito judicial federal donde se encuentra su dirección]”;
  4. el siguiente enunciado: “Acepto el servicio de proceso de [insertar el nombre de la persona que entregó la notificación de la infracción] o su agente”;
  5. el siguiente enunciado: “Juro, so pena de perjurio, que considero de buena fe que el material afectado fue retirado o desactivado como resultado de un error o de una identificación incorrecta del material a retirar o desactivar”; y
  6. su firma, en forma física o electrónica.


Al recibir una contranotificación válida, Nitto le entregará prontamente a la persona que presentó la notificación de infracción original una copia de la contranotificación y le informará a esa persona que Nitto repondrá el material retirado o dejará de desactivar el acceso al mismo dentro de un plazo de 10 días hábiles. Asimismo, Nitto volverá a colocar el material retirado y dejará de desactivar el acceso al mismo no menos de 10, y no más de 14, días hábiles después de la recepción de su contranotificación, salvo que el agente designado por Nitto reciba primero un aviso que presentó la notificación de infracción original de que dicha persona ha presentado una acción para obtener una orden judicial para restringir que usted participe en una actividad infractora relacionada con el material en el Sitio de Nitto.

Infractores reincidentes

De conformidad con la Sección 512(i)(1)(a) de la DMCA, Nitto, en las circunstancias apropiadas, desactivará o terminará las cuentas o los privilegios de uso de los usuarios que sean infractores reincidentes. 

Medidas técnicas estándar

Es póliza de Nitto aceptar y no interferir con las medidas técnicas estándar utilizadas por los propietarios de derechos de autor para identificar o proteger sus obras con derechos de autor, si Nitto determina que son razonables para las circunstancias.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software